В Турции комфортно не только отдыхать, но и жить. Именно поэтому количество иностранных граждан, желающих обосноваться в восточной республике на длительное время, постоянно увеличивается. Высокий уровень жизни, благоприятный климат, лазурное море, гостеприимство местных жителей — только некоторые из преимуществ, которые привлекают экспатов в Турцию. Кроме того, для граждан РФ, Украины, Казахстана, Беларуси предусмотрен безвизовый въезд на территорию страны. Если же выполнить определенные несложные условия, то иностранцы имеют право претендовать на ВНЖ, продлевая разрешение неограниченное количество раз.
Важный момент, о котором не следует забывать гражданам из-за рубежа: в Турецкой Республике, как и во всех развитых странах, действуют строгие миграционные правила, и за игнорирование визового режима предусмотрены определенные последствия. Нарушителям назначаются штрафы, а зачастую дело заканчивается немедленной депортацией и запретом на въезд в Турцию на определенный срок.
Наша новая статья будет полезна тем иностранцам, которые задумываются о переезде в Турцию. Вы получите исчерпывающие ответы на следующие актуальные вопросы:
- Оверстей и визаран — что означают данные термины?
- Какие есть способы расчета и оплаты оверстея?
- От чего зависит размер штрафа?
- В каких случаях применяются временные ограничения на посещение Турции?
Содержание статьи:
- Что такое оверстей в Турции
- Что такое визаран в Турции
- Штрафы за оверстей в Турции
- Как рассчитать оверстей
- Где и как оплатить оверстей в Турции
- Запрет на въезд и депортация из Турции
Что такое оверстей в Турции
Оверстей (overstay) в Турции — это нарушение гражданами иностранных юрисдикций визовых правил, которые они не выполнили по тем или иным причинам и не выехали из страны вовремя. То есть, по сути это перерасход визы.
Так как между большинством стран бывшего СНГ и Турецкой Республикой действует безвизовый въезд, вам нужно заранее выяснить количество предусмотренных безвизовых дней.
Например, в Турции легальное проживание без визы составляет для:
- украинцев — 90 дней;
- россиян — 60+30 дней (в течение 180 дней);
- белорусов — 30 дней;
- казахстанцев — 90 дней.
По истечении указанного выше срока пребывания в Турции наступает оверстей. То есть, просрочка наступает сразу же после завершения последнего безвизового дня или периода действия ВНЖ. За overstay ежедневно иностранцу начисляется штраф.
Такие же условия действуют и в отношении турецкого вида на жительство. Но если иностранец собрал пакет документов на продление ВНЖ и передал его в Миграционное ведомство, то он может и дальше жить в Турции, пока ему не придет официальное уведомление о продлении или отказе в карте икамет. Если ходатайство о ВНЖ отклонено, а безвизовые дни закончились, то будет начислен оверстей, несмотря на наличие уважительной причины — ожидания ответа от миграционки. Поэтому придется покинуть территорию страны и, при наличии безвизовых дней, вернуться для повторной подачи ходатайства на получение икамета.
Подробнее о штрафах и законодательных ограничениях за оверстей мы расскажем далее.
Что такое визаран в Турции
Визаран (visa run) в Турции — это способ законным путем продлить время своего нахождения в юрисдикции страны, когда иностранный гражданин выезжает в сопредельное государство и въезжает обратно через короткий промежуток времени.
Эти простые действия позволят обновить срок пребывания на территории Турецкой Республики, а значит и исключить такие неприятные последствия оверстея, как пеня, депортация и временные ограничения на въезд в курортную державу.
В качестве примера предлагаем рассмотреть, как действует визаран для россиян.
Итак, турецкими миграционными правилами предусмотрено законное проживание русских в стране на протяжении 90 суток, а точнее — 60+30 дней. Данная формулировка означает, что без перерыва гражданин России имеет возможность оставаться в Турции безвыездно 60 дней. Для того чтобы прожить здесь еще один месяц, ему понадобится покинуть Турцию, то есть осуществить визаран. Большинство россиян решают этот вопрос очень просто — выезжают из республики в близлежащую Грузию или Армению и через сутки-двое возвращаются.
Штрафы за оверстей в Турции
Если период просрочки не превышает 10 суток, то штраф в Турции за нарушение визового режима минимальный — порядка 130 TRY. Какие-либо точные лимиты максимальных размеров штрафных санкций не установлены турецким законодательством. В данном случае служащие Миграционного отдела ориентируются на подданство и количество дней, в течение которых иностранец находился в Турции незаконно.
Предусмотрены следующие ориентировочные размеры штрафов за оверстей сроком до одного месяца, в зависимости от подданства:
- Для россиян — от 14 USD.
- Для белорусов — от 18 USD.
- Для украинцев и казахстанцев — от 50 USD.
- Для узбекистанцев — от 50 USD.
Если время нахождения в республике превышает 10 суток, то к указанным выше тарифам прибавляется стоимость карты ВНЖ — 365 TRY.
Далее штрафы начисляются за каждый месяц оверстея:
- Для россиян — по 3 USD.
- Для белорусов — по 5 USD.
- Для украинцев и казахстанцев — по 10 USD.
- Для узбекистанцев — по 10 USD.
Важно!
Гражданам Украины, Узбекистана и Беларуси, помимо пени за оверстей, как правило, дополнительно начисляют административный штраф — 760 TRY. Данная выплата не предусматривается законом для россиян и казахстанцев.
В итоге, чтобы сориентироваться, какова общая сумма штрафа за незаконное проживание в Турции, вам нужно учесть следующие пункты:
- сумму, назначенную за первые 30 дней оверстея;
- ежемесячную пеню за весь последующий период просрочки;
- административное взыскание;
- взнос, выплачиваемый иностранцами при подаче документов на получение ID-карты о виде на жительство (если overstay составляет более 10 дней).
Как рассчитать оверстей
Overstay можно рассчитать с помощью калькулятора безвизовых дней в Турции — некоторые интернет-порталы предоставляют такую услугу пользователям. На практике алгоритм подсчета приблизительной суммы взысканий простой и понятный. Так как главными ориентирами для проведения вычислений являются ваше гражданство и период просрочки.
Приведем несколько наглядных примеров:
Период проживания россиян в Турции по условиям безвизового режима — 90 дней.
Допустим, итоговый срок нахождения составил 210 суток: 90 дней — в рамках срока, разрешенного миграционным законодательством, 120 дней — оверстей.
Подсчет суммы осуществляется по схеме: 14 USD за 30 дней просрочки + по 3 USD за следующие три месяца + 365 TRY сбор на оформление икамета.
ИТОГО: 23 USD — штраф за оверстей + 365 TRY за карту ВНЖ.
В районе Кестель, квартира 2+1, 110 м², 1 этаж, здание 2016 года, до моря 0 м, до центра 200 м, меблирована, прямой вид на море
2+1
110 м²
9724
Центр Аланьи, дуплекс 1+1, 60 м², 1 этаж, здание 2013 года, до моря 500 м, до центра 750 м, меблирован, с личной сауной и парковкой, Клеопатра. ВНЖ
1+1
60 м²
9723
143 000 €
Район Джикджилли, планировка 2+1, площадь 120 м², год постройки — 2012, до моря — 1400 м, до центра — 500 м, квартира меблирована. Есть подогрев пола в санузлах.
2+1
120 м²
9722
Район Авсаллар, планировка 1+1, площадь 65 м², 6 этаж, здание 2017 года, до моря 1000 м, до центра 700 м, полностью меблирована
1+1
65 м²
9721
В районе Тепе, отдельная вилла 3+1, 140 м², меблирована, 2 этажа, здание 2010 года, до моря 2500 м, до центра Аланьи 500 м, подходит для получения ВНЖ
3+1
140 м²
9720
Уютная квартира формата 1+1 всего в 750 метрах от моря и всего в 100 метрах от центра Аланьи.
1+1
55 м²
9719
Район Центр Аланьи, планировка 1+1, площадь 50 м², год постройки — 2020, расстояние до моря — 500 м, до центра — 250 м, квартира меблирована.
1+1
50 м²
9718
В районе Махмутлар, квартира 2+1, 115 м², меблирована, 3 этаж, здание 2008 года, до моря 150 м, до центра 50 м
2+1
115 м²
9717
Район Тосмур, планировка 2+1, площадь 70 м², год постройки — 2003, расстояние до моря — 50 м, до центра — 100 м, квартира без мебели.
2+1
70 м²
9716
Светлый дублекс 3+1 с чистовой отделкой, без мебели, в окружении природы, в 2 км от моря и в 1 км от центра.
3+1, Дуплекс
102 м²
9715
Комплекс с огромной территорией и отельной инфраструктурой
1+1
45 м²
9714
Современные апартаменты 125 кв.м. с мебелью и техникой по разумной стоимости
3+1
125 м²
9713
123 500 €
Апартаменты с 2 спальнями и тремя балконами. Район открыт для ВНЖ
2+1
110 м²
9712
Район Центр Аланьи, квартира 1+1, площадь 70 м², с мебелью, год постройки — 2014, до моря — 250 м, до центра — 0 м.
1+1
70 м²
9711
Район Махмутлар, квартира 1+1, площадь 50 м², без мебели, год постройки — 2024, до моря — 900 м, до центра — 400 м.
1+1
50 м²
9710
164 000 €
Район Оба, квартира 2+1, площадь 95 м², меблирована, год постройки — 2007, до моря — 50 м, до центра — 50 м.
2+1
95 м²
9709
148 500 €
Район Оба, квартира 2+1, площадь 100 м², меблирована, год постройки — 2006, до моря — 200 м, до центра — 150 м.
2+1
100 м²
9708
146 000 €
Район Джикджилли, квартира 1+1, площадь 70 м², меблирована, год постройки — 2012, до моря — 850 м, до центра — 150 м.
1+1
70 м²
9707
от 90 000 €
Район Оба, квартира 1+1, площадь 55 м², без мебели, год реновации — 2025, до моря — 300 м, до центра — 150 м. На разных этажах.
1+1
55 м²
9706
Современный дуплекс 2+1 с частичным видом на море и крепость, в комплексе премиум-класса, всего в 1 км от пляжа.
2+1
85 м²
9705
Период нахождения граждан Беларуси в Турции, согласно с условиями безвиза — 30 дней.
Если итоговый срок нахождения составил 210 суток, то из них: 30 дней — в рамках срока, разрешенного миграционным законодательством, 180 — оверстей.
Подсчитаем сумму: 18 USD за первые 30 суток оверстея + по 5 USD за следующие пять месяцев + 365 TRY оплата оформления карты ikamet + 760 TRY административное взыскание.
ИТОГО: 43 USD — штраф за оверстей + 1 125 TRY — взнос и административная пеня.
Обратите внимание, что итоговые суммы, приведенные в данных примерах расчета за просрочку визового режима с Турцией, приблизительные! Актуальную информацию рекомендуем запрашивать у сотрудников Миграционного отдела Турецкой Республики.
Где и как оплатить оверстей в Турции
Штраф за overstay оплачивается при выезде из Турции. Сделать это можно одним из следующих способов:
- Отправиться в Налоговую службу.
- Погасить задолженность прямо в аэропорту.
Чтобы погасить штраф в районном Налоговом департаменте, возьмите с собой загранпаспорт. Кроме того, учтите, что в учреждении действует система электронной очереди, поэтому рекомендуем записаться заранее.
Если вам удобнее рассчитаться за оверстей на территории аэропорта, нужно:
- Приехав в аэропорт, найти отдел Миграционной службы Турции (Göç idaresi) или полицейский департамент.
- Обратиться к служащим миграционки или полицейским. Как правило, сотрудники обоих ведомств знают английский язык. Либо запомните ключевую фразу на турецком языке: «Ceza ödemek istiyorum».
- Как только заполните форму, вам выдадут квитанцию с суммой штрафа. Оплатить можно сразу же в расположенной рядом кассе. Погашение пени возможно исключительно наличными средствами (турецкие лиры). Доллары, евро и другую иностранную валюту в кассе не примут.
- Получив чек об оплате, вернитесь в офис. Вам оформят справку о полной оплате оверстея и отдадут заграничный паспорт. Рекомендуем сфотографировать и сохранить в телефоне квитанцию, чтобы иметь при себе наглядные доказательства. Въезжая в Турцию в следующий раз, вас на таможне скорее всего попросят предоставить данные о полном погашении суммы штрафа.
Что еще следует знать о штрафных санкциях за просрочку нахождения в Турции?
Специалисты компании Point Property рекомендуют:
- Не затягивайте с внесением штрафа за нарушение турецкого визового режима, чтобы избежать неприятных последствий во время выезда. Отправляйтесь в Миграционную службу, объясните причины оверстея и зафиксируйте период просрочки. После начисления суммы штрафа, лучше сразу же его оплатить. Зачастую, если пеня полностью погашена, то при выезде служба таможенного контроля настроена лояльно и не налагает ограничений на последующие посещения Турецкой Республики либо ограничивается запретом на минимальный период (1–3 месяца).
- Учитывайте тот факт, что обязательства об уплате штрафа за оверстей начисляются всем членам семьи, независимо то того, это взрослый или ребенок. За детей до 18 лет штраф вносят мать/отец или лица, являющиеся официальными опекунами. Своевременная и полная оплата — это гарантия того, что на ваших детей не будут наложены ограничения на въезд в Турцию.
- Приложить к пакету документов все оплаченные квитанции во время прохождения турецкого контрольно-пропускного пункта на границе.
Запрет на въезд и депортация из Турции
В ряде случаев, если период оверстея не превышает одного-трех месяцев и штраф оплачен вовремя, то Миграционной службой не накладываются ограничения на дальнейшее пересечение границы с Турцией.
Чем больше период просрочки, тем вероятнее, что даже в случае погашения административных взысканий и штрафа, вас депортируют и временно запретят посещать восточное государство. Как правило, решение о выдворении из страны и ограничение на въезд принимаются в каждом отдельном случае, учитывая ситуацию гражданина.
На законодательном уровне применение ограничений на въезд в Турцию определяется длительностью оверстея:
- просрочка 16–90 дней — на 3 месяца;
- просрочка 91–180 дней — на 6 месяцев;
- просрочка 181–365 дней — на 1 год;
- просрочка более 365 дней — на 2 года;
- просрочка 1–5 лет — на 5 лет;
- просрочка от 5 лет — на 7 лет и более.
Не следует забывать, что за весь срок незаконного проживания на территории Турции туристам понадобится погасить штраф. Поэтому мы советуем соблюдать визовый режим и турецкие миграционные правила, а в случае наступления оверстея поторопиться уведомить об этом соответствующие учреждения и покрыть штрафные санкции. Это позволит избежать любых негативных последствий.
Данные материалы подготовлены в целях информирования, они не несут коммерческого характера.
Point Property — сертифицированное агентство недвижимости, которое специализируется на предоставлении полного спектра риелторских услуг по операциям с жилой и коммерческой недвижимостью на территории Турции. Наша компания берет на себя все организационные моменты проведения сделки с недвижимостью: поиск объекта, организацию обзорного тура, помощь в сборе документов и проверку юридической чистоты документации, сопровождение в переоформлении права собственности. Кроме того, мы предоставляем нашим клиентам широкий спектр послепродажных услуг.
В районе Кестель, квартира 2+1, 110 м², 1 этаж, здание 2016 года, до моря 0 м, до центра 200 м, меблирована, прямой вид на море
2+1
110 м²
9724
Центр Аланьи, дуплекс 1+1, 60 м², 1 этаж, здание 2013 года, до моря 500 м, до центра 750 м, меблирован, с личной сауной и парковкой, Клеопатра. ВНЖ
1+1
60 м²
9723
143 000 €
Район Джикджилли, планировка 2+1, площадь 120 м², год постройки — 2012, до моря — 1400 м, до центра — 500 м, квартира меблирована. Есть подогрев пола в санузлах.
2+1
120 м²
9722
Район Авсаллар, планировка 1+1, площадь 65 м², 6 этаж, здание 2017 года, до моря 1000 м, до центра 700 м, полностью меблирована
1+1
65 м²
9721
В районе Тепе, отдельная вилла 3+1, 140 м², меблирована, 2 этажа, здание 2010 года, до моря 2500 м, до центра Аланьи 500 м, подходит для получения ВНЖ
3+1
140 м²
9720
Уютная квартира формата 1+1 всего в 750 метрах от моря и всего в 100 метрах от центра Аланьи.
1+1
55 м²
9719
Район Центр Аланьи, планировка 1+1, площадь 50 м², год постройки — 2020, расстояние до моря — 500 м, до центра — 250 м, квартира меблирована.
1+1
50 м²
9718
В районе Махмутлар, квартира 2+1, 115 м², меблирована, 3 этаж, здание 2008 года, до моря 150 м, до центра 50 м
2+1
115 м²
9717
Район Тосмур, планировка 2+1, площадь 70 м², год постройки — 2003, расстояние до моря — 50 м, до центра — 100 м, квартира без мебели.
2+1
70 м²
9716
Светлый дублекс 3+1 с чистовой отделкой, без мебели, в окружении природы, в 2 км от моря и в 1 км от центра.
3+1, Дуплекс
102 м²
9715
Комплекс с огромной территорией и отельной инфраструктурой
1+1
45 м²
9714
Современные апартаменты 125 кв.м. с мебелью и техникой по разумной стоимости
3+1
125 м²
9713
123 500 €
Апартаменты с 2 спальнями и тремя балконами. Район открыт для ВНЖ
2+1
110 м²
9712
Район Центр Аланьи, квартира 1+1, площадь 70 м², с мебелью, год постройки — 2014, до моря — 250 м, до центра — 0 м.
1+1
70 м²
9711
Район Махмутлар, квартира 1+1, площадь 50 м², без мебели, год постройки — 2024, до моря — 900 м, до центра — 400 м.
1+1
50 м²
9710
164 000 €
Район Оба, квартира 2+1, площадь 95 м², меблирована, год постройки — 2007, до моря — 50 м, до центра — 50 м.
2+1
95 м²
9709
148 500 €
Район Оба, квартира 2+1, площадь 100 м², меблирована, год постройки — 2006, до моря — 200 м, до центра — 150 м.
2+1
100 м²
9708
146 000 €
Район Джикджилли, квартира 1+1, площадь 70 м², меблирована, год постройки — 2012, до моря — 850 м, до центра — 150 м.
1+1
70 м²
9707
от 90 000 €
Район Оба, квартира 1+1, площадь 55 м², без мебели, год реновации — 2025, до моря — 300 м, до центра — 150 м. На разных этажах.
1+1
55 м²
9706
Современный дуплекс 2+1 с частичным видом на море и крепость, в комплексе премиум-класса, всего в 1 км от пляжа.
2+1
85 м²
9705
